icumss 发布
七彩汉语桥,托起中国梦
2015年6月10日第十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛玻利维亚赛区预选赛在科恰班巴圣西蒙大学孔子学院落下帷幕,经过层层筛选,来自科恰班巴圣西蒙大学孔子学院、拉巴斯圣安德烈斯大学课程班和拉巴斯RGA学院的9名选手参加了本次比赛。中国驻玻利维亚大使馆对本次比赛予以了高度重视,中国驻玻大使吴元山先生、中国驻玻利维亚圣克鲁斯领事馆总领事欧箭虹女士、中国驻玻利维亚大使馆文化专员刘和保先生亲自莅临比赛现场、圣西蒙大学校长waldo Jiménez先生、副校长Greby Rioja先生、秘书长Rolando Lopez先生以及人文学院全部领导,中玻友协主席Ximena女士,玻利维亚科恰班巴、拉巴斯、圣克鲁斯等城市的侨领,中资企业代表,孔子学院师生等200余人观看了比赛。玻利维亚国家电视台、ATB电视台、TVU电视台、RED UNO电视台等科恰班巴全部电视频道,对中国驻玻利维亚大使和本届汉语桥比赛进行了采访。
开幕式上,中国驻玻利维亚大使吴元山先生为本届“汉语桥”比赛致开幕词,充分肯定了“汉语桥”比赛在促进汉语传播、弘扬中华文化方面发挥的积极作用,并对孔子学院的准备工作提出了表扬。
圣西蒙大学校长Waldo Jiménez先生在致辞中表达了对中华文化的欣赏,对“汉语桥”这一促进中玻两国交流的盛大赛事给予了高度肯定,同时也对孔子学院、汉语桥比赛给予了美好祝愿。
赛场上各位选手博古通今、妙语连珠,虽然每位选手的汉语水平不同,但一样的是他们对汉语的热爱和中国文明的向往,他们从孔孟之道谈起,又融入自己对中国文化的解读,不管是中国美食、还是名胜古迹,不管是中国音乐、还是建筑科技,各位选手如数家珍,对中国文化的了解程度不亚于普通的中国人。Micaela通过自己的一个梦境讲述了自己的中国行,并在演讲的过程中将中国地图绘制了出来,形式新颖,让人眼前一亮;Brianda是语言学专业的学生,讲述了自己在学习语言时的一些心得体会;Micaela的演讲形式新颖,一边描述着自己的中国梦,一边手绘出中国地图,得到在场评委嘉宾的一致认可。除了会说流利的汉语,他们还有着出色的中华才艺:中国功夫,尽显中国功夫阳刚之美;优美的中国古典舞翩翩而起,又仿佛将在座的观众带入了一个桃源仙境;Brianda一首《美丽的草原》娓娓唱来,活脱脱一个地道的蒙古姑娘;《明月几时有》《月满西楼》让在座的观众都醉倒在优美的歌声里,美丽的古诗词如此吟唱出来,真有一股婉约的气韵。由孔子学院带来的大管独奏、太极以及中国歌曲《时间都去哪儿了》等节目亦如各位选手一样得到了满堂彩。
最终,来自圣西蒙大学孔子学院的Brianda同学获得了一等奖,来自拉巴斯RGA学院的Liz同学获得了二等奖。Micaela因为在才艺方面的表现略为逊色,未能获得前往中国的机会,泪洒舞台,也令全体嘉宾扼腕叹息不已。赛后她们表达了对汉语桥比赛以及汉语老师的感谢,也表示今后将更加努力学习汉语,去深入了解更多的中国文化。
中国驻玻利维亚大使吴元山先生及中国驻玻利维亚圣克鲁斯领事馆总领事欧箭虹女士对本届汉语桥的成功举办提出了高度表扬,出席比赛的其他使馆、领馆领导以及各位学校领导也对玻利维亚大学生在比赛中的表现大加赞叹,表示通过观看这次“汉语桥”比赛,更加坚定了在玻利维亚推广汉语的决心和信心。
最后,各位使馆领导、学校领导及到场嘉宾与各位获奖选手合影留念,第十四届汉语桥世界大学生中文比赛玻利维亚赛区预选赛圆满结束。