Submitted by icumss on
En la mañana del 23 de mayo de 2018, el ICUMSS celebró con éxito la final del Undécimo Concurso Chino para estudiantes de nivel secundario "Puente a China" en Bolivia. Los nueve concursantes seleccionados por varias escuelas secundarias participaron de la competencia. Esta fue organizada por la Embajada de la República Popular de China en Bolivia, celebrada por el ICUMSS y coorganizada por AISB, y se llevó a cabo en el patio del colegio American International School of Bolivia. Las unidades participantes fueron: San Ignacio School, American International School, El Instituto Bancario, el colegio Cendi, el ICUMSS. Después de esta competencia tan intensa, finalmente se revelaron las ganadores de la Undécima versión "Puente a China" El primer lugar fue para Belén Macedo de la sede del ICUMSS. El segundo lugar fue para Ana Ayo, del colegio San Ignacio de la ciudad de La Paz .
El Embajador de China en Bolivia, Liang Yu, la Consulesa General en Santa Cruz, Ou Jianhong, el agregado cultural de la Embajada en Bolivia, Liu Hebao, la decana de la Facultad de las Humanidades de la UMSS, Kathia Cladera, la co-directora Elena Ferrufino, la presidente del AISB Jenny Herrera de Pérez, el Director, Gustavo Sever, Víctor Terán, director del Instituto bancario de Cochabamba, Carmen Gómez, Directora de la Escuela Despertar, Zeng Hongyan, Presidente de la Asociación de chinos en Cochabamba , y El señor, Du Wuren, Presidente Honorario de la Asociación de Residentes Chinos en Cochabamba, y miembro del directorio de Instituto Confucio de UMSS y cerca de 600 personas presenciaron el concurso.
El embajador de China en Bolivia, Liang Yu, dijo que lo más difícil para los extranjeros para aprender chino es el tono y los trazos. A su vez, dijo que muchas personas sienten que los caracteres chinos son como dibujos. Animó a todos a no tener miedo de las dificultades. Ponderó que aprender chino así ayuda a obtener una comprensión más profunda de la cultura china. Embajador Liang presentó a todo el mundo muchas celebridades de la cultura china, como los grandes poetas Li Bai y Du Fu y Cai Lun, quien mejoró la fabricación de papel y la invención de la imprenta. Por último, agradeció al AISB por su fuerte apoyo a este concurso. Gustavo Sever, presidente de AISB, dio la bienvenida al embajador en su discurso y dio las gracias al ICUMSS por celebrar el puente chino para estudiantes de secundaria en su institución. Él cree que es de gran importancia para los estudiantes de secundaria aprender bien chino y que, como siempre, apoyará la enseñanza de chino en la escuela.
La competencia se divide en tres secciones: 1. Preguntas sobre el idioma, 2. un discurso personal y 3. El show de talentos. La sesión de preguntas muestra que los concursantes no sólo son competentes en fonética básica china, gramática y caracteres chinos, sino que también comprenden la cultura china. El Festival del Bote para conmemorar a quién? ¿Qué carácter se parece más al río Amarillo? ¿Cuándo es el Día Nacional? Preguntas semejantes como éste casi no se pierden por los estudiantes bolivianos de nivel secundario.
En la sección de discurso personal, los nueve concursantes hablaron brillantemente sobre el tema "Aprender chino y tendrá amigos en todo el mundo". Algunos hablaron sobre sus experiencias de ir a China y algunos comentaron sobre n los elementos chinos que los rodeaban. Algunos dijeron que es por una canción china, y otros dijeron n que es por una poesía de la dinastía Tang. Pero independientemente de las razones para aprender chino, todos expresaron que han tenido más amigos a través del aprendizaje de chino Como dijo Ana Ayo, ganadora del segundo premio, el chino se ha convertido en un idioma internacional .
La parte más emocionante fue el espectáculo de talentos chino. No sólo la danza de la etnia Dai, Shui xiu clásica vienen a Bolivia, sino también cantaron en este escenario las populares canciones "Silencio" y "Si no existes". El "silencio" interpretado por Ana Ayo, su voz única hizo que la gente piense que Na Ying llegó a la escena. También, hubo palos de Shaolin mundialmente famosos y estos ganaron muchos aplausos. Belén Macedo, quien participo como ultima concursante, bailó con muchos movimientos difíciles que sorprendieron a la audiencia y los jueces. Finalmente Belén Macedo ganó el primer lugar en esta competencia.
Aunque algunos estudiantes de AISB no alcanzaron la edad para la competencia, ellos prepararon programas maravillosos. Los estudiantes de primaria usaron bellos uniformes, con la música bailando "Dance of sea weed", un pequeño cuerpo se retuerce como un alga flotante en el agua. Además, los estudiantes de la escuela secundaria trajeron el coro "Singing and Smile" a la audiencia. Cuando escucharon esta melodía familiar, los invitados también les siguieron.
Después del concurso, el embajador Liang Yu se tomó fotos con los concursantes y les preguntó cuidadosamente sobre su aprendizaje del chino. Los concursantes también le saludaron con fluidez en chino. En el concurso "Puente a China" para estudiantes de secundaria, los participantes se desempeñaron muy bien. El embajador Liang Yu, el Cónsul General Ou Jianhong, el Director Liu Hebao, distinguidos invitados y maestros, estudiantes y padres todos expresaron su alto reconocimiento a este torneo.