En la localidad de Cochabamba - Bolivia, el 25 de Mayo, año 2016, se realizó la quinceava prueba preliminar del concurso ¨Puente Chino¨ para estudiantes universitarios, en la cual, en Bolivia es la cuarta presentación de la prueba preliminar, se la realizó con todo éxito en el auditorio de la facultad Humanidades y Ciencias de Educación de la Universidad Mayor de San Simón.  La embajada China en Bolivia lleva a cabo la prueba preliminar del ¨Puente Chino¨ y el Instituto Confucio en UMSS apoya esta actividad. estuvieron representantes de la embajada China señor Liu Hebao agregado cultural de la embajada China en Bolivia, la decana de la facultad de humanidades y ciencias de la educación Lic. Maria Kathia Cladera Portugal, el director académico Lic. Francisco Baya, el presidente de la sociedad de China en Cochabamba señor Tu Wujen y los residentes de China en Bolivia, señor Zeng Hongyan, señor Zhong Yixu, señor Bao Jinrong, señora Hou Shaobing, el director de la empresa china “VECTOR” señor Zhang Weiping. Además, los profesores y alumnos del Instituto Confucio en UMSS y también asistieron algunos administrativos y docentes de la Universidad Mayor de San Simón, fueron alrededor de 200 personas que nos acompañaron en este concurso.

El señor Liu Hebao agregado cultural de la embajada China en Bolivia, dio la bienvenida y apertura al concurso., dijo que el concurso ¨Puente Chino¨ proporciona una plataforma a los estudiantes para conocer China como un concurso internacional. Además este año es el año del intercambio cultural China-América Latina , es por eso, que el intercambio entre China y Bolivia también esta ganando cada vez mas avances y relación cultural, ya en la parte final de su discurso, él también dio las gracias a los amigos en Bolivia y China por su apoyo y destacó al Instituto Confucio en UMSS por todo su esfuerzo en el desarrollo del idioma chino mandarín en Bolivia.

El Rector Ing. Luis Garvizu, y la Vicerrectora Mgr. Mercedes Albornoz, no pudieron asistir al concurso por motivos personales。Sin embargo en su lugar tuvimos la presentación de otra autoridad de la UMSS, la decana de la facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Lic. Maria Kathia Cladera Portugal, se hizo cargo de las palabras de bienvenida del concurso, primero elogió los esfuerzos y trabajos de Instituto Confucio en UMSS por desarrollar la cultura China en Bolivia y además ella animó a los estudiantes universitarios a participar en el concurso ¨Puente Chino¨ que proporciona una plataforma para conocer China y el mundo.

Los participantes de este año eran más que el año pasado, al final habían 10 participantes del Instituto Confucio en UMSS, de la UMSA y del Instituto R.G.A, ellos tuvieron que atravesar muchas selecciones y pruebas antes del concurso. En el concurso, todos estuvieron sorprendidos por los participantes quienes hablaron chino mandarín de manera muy fluida, además les dijeron las frases más populares que se manejan por internet por ejemplo¨中国那么大，我想去看看  （China es tan grande, vale la pena conocerla.）¨ ¨女汉子（chica varonil）¨ ¨重要的事情说三遍 （debería decir las cosas importantes a otros en 3 veces para dar énfasis）¨ los cuales hicieron sus discursos más graciosos.

Aparte de los discursos, sus talentos en la cultura china, eran especiales y ellos tuvieron excelentes en sus presentaciones. Primero Carlos cantó una canción sobre un caramelo chino, luego mostró una foto de la cual recordaba a los residentes chinos en Bolivia a su tierra natal, además Diana cantó una canción popular de China, llamada Cunzai la cual hizo que el publico estuvo emocionado por su maravillosa voz. Además de las canciones populares, Berenice cantó una canción tradicional la cual de una etnia china minoritaria, llamada Caoyuanshang shengqi buluode taiyang y su voz dio una impresión de una tierra lejana.

Estiffany se vistió con un vestido sabanero verde y cantó una canción alegre , y su alegría se contagiaba con todo el publico presente y todo el publico acompañó con las palmas al ritmo de su canción.   

Además del canto, Andrea bailó una danza tradicional tibetana, llamada Zhuoma, y su fluido e increíble movimiento de danza como una ave exenta y mariposa maravillosa maravilló al publico asistente.

Y los movimientos de danza de Dulvis como una azalea en la cual ella danzaba como viento en la pradera China.

Aparte de las danzas tradicionales, Maria Carla bailó una danza popular de China la cual también volvió loco al publico. Además Mijail cantó una canción de rock , llamada Guanghui suiyue que trajo un sentimiento de la región Hong-Kong de China acerca de la generación 80s a todo el publico.

Aparte del talento de los participantes, el equipo de kung fu del Instituto Confucio en UMSS también dio una presentación de Kung fu en la cual demostraron la fuerza de las artes marciales de China y volvió loco al publico. En el descanso del concurso, el Instituto Confucio en UMSS también preparó los juegos para el publico asistente, que pudieron conocer más cultura china, por ejemplo ¨come Nacho con los palitos chinos¨ y ¨coge las sillas con el ritmo de música ¨ , sin duda los juegos hicieron el concurso más divertido.

En la parte del discurso, cada participante preparó una traducción que se proyectó para el publico asistente quienes no entienden chino mandarín, además se prepararon los lindos vestidos y trajes tradicionales de China para que ellos puedan hacer sus presentaciones acerca de la cultura china y el idioma chino mandarín. Las partes más emocionantes de este concurso fueron, Berenice dando las gracias y felicidades a su padre de quien era el cumpleaños el mismo día del concurso en chino y Estiffany que felicitó a todas las madres, ya que el día de madre que era dos días después del concurso. Es por esto y muchas cosas mas, que el concurso ¨Puente Chino ¨ no solo es un concurso de aprendizaje o de alcanzar su sueño para conocer China, sino también una forma de expresión en el que se puede sentir los sentimientos entre alumnos, profesores y familias.

Antes del concurso, habían las discusiones encontradas entre los profesores sobre distintas partes del concurso, y al final después de dialogar y llegar a una conclusión el jurado voto, también hubo un resultado que era el voto del publico, el cual llego a un veredicto y un resultado final. Estiffany ganó el primer lugar ella va a representar a Bolivia y Diana ganó el segundo lugar del concurso, ella acompañará a Estiffany representando a Bolivia en el concurso a nivel mundial PUENTE CHINO en China, además ellas visitarán y conocerán todo acerca de este concurso y la cultura China. Además, los otros 8 participantes también tuvieron los recuerdos por su participación en este concurso. Entre ellos. había 3 participantes que también podían haber tenido la oportunidad de ganar los primeros dos lugares, Andrea y Dulvis sacaron un bajo punto en la parte del examen escrito, de la misma manera ellas dieron un excelente discurso y presentación de su talento. Mientras que Luis sacó un buen punto en la parte del examen escrito, pero el punto de su talento y discurso era mas bajo que el de otros participantes.

Este año, es el año del intercambio cultural entre China y América Latino , no podemos desatender el buen efecto del concurso ¨Puente Chino¨ del intercambio cultural, las autoridades y el publico quienes han presenciado este concurso también elogiaron a los participantes sobre la fluidez en el idioma chino mandarín y su excelente presentación, además había mucho publico asistente que tenían más interés acerca de conocer algo más sobre la cultura China. Mientras el agregado cultural de la embajada China en Bolivia, señor Liu Hebao elogió los esfuerzos de todos los profesores y voluntarios del Instituto Confucio en UMSS quienes hicieron de este concurso uno de los mejores espectáculos. Al final de este concurso, todas las autoridades, jurados fueron invitados a sacarse las fotografías con los participantes, y podemos decir que en esta quinceava prueba preliminar del concurso ¨Puente Chino¨, en la cual en Bolivia se la realiza por cuarta vez como prueba preliminar, fue todo éxito.

Antes del concurso, el Instituto Confucio en UMSS creó un grupo en Facebook y WhatsApp y tambien se hicieron varios volantes para difundir el concurso.     El director del Instituto Confucio en UMSS, señor Li Jianfeng, llevó al equipo de kung fu a dar distintas presentaciones de artes marciales e hicieron una entrevista en diferentes canales de televisión de Cochabamba tales como ¨Unitel¨ ´y ¨TVU¨ de la UMSS. En el concurso, los periodistas de ¨TVU¨ entrevistaron al director señor Li Jianfeng y al director académico Lic. Francisco Baya. que en la entrevista, el director señor Li Jianfeng explicó las reglas y formas sobre el concurso ¨Puente Chino¨ para ayudar el publico entender mejor el concurso. Además tuvieron entrevistas en el canal 21, canal 25 y canal 33 de la universidad Univalle, quienes al terminar este concurso invitaron al grupo de kung fu al canal para dar una presentación de artes marciales.