Submitted by icumss on
Para el propósito de ayudar al departamento de Instituto Confucio, facilitando la promoción internacional del lenguaje Chino y la diseminación de la Cltura China para bien para cultivar calidad de profesores de lenguaje chino y excelentes aprendices, Instituto Confucio Central/Haban lanza un “programa “escolar del Instituto Confucio” para soporte de estudiantes, escolares y profesores del lenguaje Chino para estudio del Chino en importantes Universidades de China.
I. Categoria de Escolaridad y Criterio de elegibilidad.
La escolaridad del año 2015 está dividido en 6 categorias:
Escolaridad para estudiantes de Masterado de enseñanza del Chino para quienes hablan otros lenguajes (MTCSOL),
Escolaridad para estudiantes de Un-Año-Académico + MTCSOL,
Escolaridad para estudiantes de grado Bachiller de enseñanza del idioma Chino para quienes haban otros lenguajes (BTCSOL),
Escolaridad de un-año-académico para estudiantes,
Escolaridad de un-semestre para estudiantes,
Escolaridad de cutro-semana para estudiantes
Aplicantes deben ser ciudadanos no Chinos en buen estado de salud, de edad entre los 16 años y 35 (Profesores del lenguajer Chino que se postulen deben ser menores de 45 años, y los aplicantes para la escolaridad BTCSOL deben ser menores de 20 años).
1. Escolaridad para estudiantes de MTCSOL: La escolaridad está orientada a la excelencia de los estudiantes del Instituto Confucio (Clases), profesores locales del lenguaje Chino, ganadores de el “Puente hacia China” Competencia para beca de estudiantes y para estudiantes de Colegio, beca de excelencia de graduados del idioma Chino y para postulantes para examenes HSK y BCT, para un grado de masterado de enseñanza de Chino para personas que hablan otros idiomas. El ganador de la escolaridad debe comenzar el estudio de la gestión de otoño de 2015, y la duración de la escolaridad es de 2 años académicos. El estudiante debe tener el grado de bachiller o su equivalente, obtener una puntuación de 180 en el HSK (nivel 5) y una puntuación de 50 en el HSKK (nivel intermedio) o 180 de BCT(B)/260 de BCT (oral) y hacer un escrito que el/ella estarán encargados de la enseñanza del lenguaje Chino por los siguientes 5 años después de la graduación.
El estudiante con una específica enseñanza psteriormente estará dando una prioritaria adnmisión (certificación por la institución el/ella enseñará para eso requerido). Haban priorizará ayuda para graduados para enseñar en sus paises de origen.
Quienes pasen el primer –año-académico y tengan una puntuación de 180 o más en el HSK ( nivel 6) y 70 o más en el HSKK (nivel intermedio) pueden proceder con sus estudios en China para el grado de Masterado de enseñanza del idioma Chino para personas que hablan otros idiomas.
2. Escolaridad para estudiantes de Un-año-académico + MTCSOL: La escolaridad está orientada a estudiantes de Institutos Confucios de regiones de África y Latino América, quienes están interesados en la enseñanza dle lenguaje Chino. Los aplicantes deben firmar un documento con el Instituto Confucio o un instituto para el que el/ella enseñará. El aplicante requiere tener grado de bachiller o su equivalente y tener una puntuación de 180 o más en el HSK (nivel 3) y una puntuación de 60 o más en el HSKK (nivel primario) o 180 de BCT(A)/180 de BCT(oral). Quienes pasen el primer –año-académico y tengan una puntuación de 180 o más en el HSK ( nivel 5) pueden proceder con sus estudios en China para el grado de Masterado de enseñanza del idioma Chino para personas que hablan otros idiomas. Haban ayudará a graduados para la enseñanza del Chino dentro de sus paises de origen para reclutarlos como profesores locales, proveyendo subsidios, etc.
3. Escolaridad para Estudiantes de BTCSOL: La escolaridad está orientada a estudiantes del Insitituto Confucio de regiones de Asia, Latino America y África, quienes están interesados en la enseñanza del idioma Chino. Los ganadores de la escolaridad estudiarán en la carrera de la enseñanza del Chino para personas que hablan otros idiomas (o la carrera del idioma de China con la orientación de enseñanza de Chino para personas que hablan otros idiomas). El tiempo de enrolamiento para los ganadores de la escolaridad es la gestión de otoño de 2015, y la duración es para 4 años académicos. Aplicantes deben tener titulo de bachiller o arriba, y no tener menor a una puntuación de 180 en HSK (nivel 3) y mayor a una puntuación de 40 en HSKK (nivel intermedio), o 180 de BCT(A)/220 de BCT(oral).
Quienes pasen el primer –año-académico y tengan una puntuación de 180 o más en el HSK ( nivel 5) y 50 o más en el HSKK (nivel intermedio) pueden proceder con sus estudios en China
4. Escolaridad para Estudiantes de Un-Año-Académico: La escolaridad esta orientada a estudiantes extranjeros de Institutos Confucios (Aulas), profesores del lenguaje Chino, ganadores del “Puente hacia China”, Competencia China para beca para Estudiantes beca para estudiantes de Colegio, estudiantes de beca estudiantil para mejorar su Chino, extranjeros aplicantes al HSK, todos quienes están interesados en ser en ser profesores del idioma Chino. El ganador de la escolaridad puede elegir estudiar también Lenguaje Chino y Literatura, Historia China y Filosofía China. El tiempo de entrada es el otoño de 2015 bajo el término de un año académico. Aplicantes deben tener una puntuación de 180 o mayor en el examen HSK (nivel 3) y de 60 en el HSKK (nivel primario) o 180 de BCT(A)/180 de BCT(oral).
5. Escolaridad para Estudiantes de Un-Semestre: La escolaridad está orientada a estudiantes excelentes de los Institutos Confucios (Aulas), ganadores de el “Puente Hacia China” Competencia para beca estudiantil y para beca escolar de estudiantes, profesores locales del idioma Chino, estudiantes de beca de excelencia, y aplicantes para el HSK. El ganador de la escolaidad puede elegir estudiar Lenguaje Chino y Literatura, Historia y Filosofía China. La hora de entrada es el otoño de 2015 o primavera del 2016. Aplicantes deben tener una puntuación de 120 o mayor en el HSK (nivel 2) y obtener 40 o más en el HSKK (nevel primario) o 100 de BCT(A)/120 de BCT(oral).
6. Escolaridad para Estudiantes de Cuatro-Semana: La escolaridad está orientada a estudiantes excelentes de los Institutos Confucios (Aulas). El ganador de la escolaidad puede estudiar Lenguaje Chino y participar viajes culturales. La hora de entrada es dese julio hasta agosto de 2015. Aplicantes deben tomar el examen HSK o BCT y presentar la resulta del examen mencionado. Quienes han estudiado en China no pueden solicitar a este tipo de escolaridad.
II. Criterio de Escolaridad.-
Los ganadores de la escolaridad están libres de cotas de matricula, cuotas de acomodación, seguridad de medico y están dotados con un mensualmente viviendo. Mensualmente viviendo son proveidos por los seguidores (CNY Yuan por mes):
CNY 2,500 para estudiantes de Un-Semestre, Un-Año-Académico y para estudiantes de BTCSOL.
CNY 3,000 para estudiantes del MTCSOL.
II. Procemiento de Solicitar
Solicitantes deben visitar el sitio web de Escolaridad de Instituto Confucio (http://cis.chinese.cn), registrarse y llenar el FORMULARIO PARA SOLICITAR LA ESCORALIDAD DE INSTITUTO CONFUCIO antes 10 de mayo, 2015. Mientras tanto deben subir estos documentos:
1. Pasaporte.
2. Reporte de Notas de HSK Y HSKK o BCT y BCT(oral).
3. Certificado de educación. Si los solicitantes esten estudiando aun, deben de solicitar un certifcado de estudios y hacer legalizar el certificado de estudios en una Notaria.
4. Otros documentos que requieran ser entregados.